RWC-CTR Solidarity with Jing Fong Workers / RWC-CTR solidaridad con los trabajadores de Jing Fong

Photo: Stefan Jeremiah

The Restaurant Workers’ Council supports the fight of the 318 Restaurant Workers Union against the closure of the Jing Fong dining room, to save the jobs of the Jing Fong workers. We join with the union Brothers and Sisters in condemning all those responsible for this callous treatment of the workers. We demand the immediate reversal of the decision.

Once again, the owners of Capital show that they put their loyalty to the Almighty Dollar above all else. Once again, they demonstrate that “ethnic solidarity” is a lie, or just a nice hat that can be worn or taken off when convenient to make money. When times are good, they say everyone is a member of the same happy family. When times are bad, the workers are the first to get thrown into the street.

Against the owners as a class, workers must also organize as a class across all the lines that divide us. For workers in the restaurant industry, this means organizing an independent and democratic union that can encompass every single worker in our unorganized sector. Our Council exists to work towards this goal. Only one in every hundred restaurant workers belongs to a union. No one can deny the results of this weakness: all of us have lived through it.

We pledge to distribute information on the struggle at Jing Fong to our members and to keep abreast of events. Solidarity and greetings to all the fighting workers at Jing Fong!

Nosotros del Consejo de Trabajadores de Restaurantes expresamos nuestra solidaridad con la lucha del 318 Restaurant Workers Union contra el cierre del gran comedor de Jing Fong y por conservar los puestos de trabajo de los trabajadores de Jing Fong. Nos unimos con los hermanos y hermanas sindicalistas en condenar a todos los responsables de este tratamiento cruel de los trabajadores. Exigimos el retiro inmediato de la decisión.

Otra vez, los dueños del capital muestran su lealtad sobre todo al todopoderoso dólar. Otra vez, demuestran que la “solidaridad étnica” es una mentira o solo un bonito sombrero que se puede llevar o quitar cuando sea conveniente para ganar dinero. Cuando los tiempos son buenos, dicen que somos una familia feliz. Cuando los tiempos son malos, echan a los trabajadores a la calle.

En contra de los propietarios como una clase, los trabajadores también deben organizarse como una clase, a través de los límites que nos dividen. Para trabajadores de restaurantes, esto significa organizar un sindicato democrático e independiente que puede incluir cada uno de los trabajadores en nuestro sector desorganizado. Nuestro Consejo existe para trabajar hacia este objetivo. Sólo el uno de cada cien trabajadores de restaurantes pertenece a un sindicato. Nadie puede negar los resultados de esta debilidad: todos nosotros hemos vivido esto.

Distribuiremos información a nuestros miembros sobre la lucha de los trabajadores de Jing Fong y nos mantendremos al tanto de los acontecimientos. ¡Solidaridad y saludos a todos los trabajadores combativos de Jing Fong!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s